“Народжений четвертого липня” – знятий за мотивами однойменної книги біографічний фільм, сюжет якого розгортається навколо життя Рона Ковіка. У стрічці детально зображено його дитинство, військова служба, параліч та початок антивоєнної діяльності. Режисером фільму став Олівер Стоун, а головні ролі зіграли найпопулярніші американські актори того часу: Том Круз, Кіра Седжвік, Реймонд Джей Беррі, Джеррі Лівайн та інші. Далі на dallas-trend.
Біографія Рона Ковіка
Рон Ковік народився 4 липня 1946 року в місті Ледісміт, штат Вісконсин. Його родина мала хорватське походження. Хлопець був старшим із шести дітей у сім’ї. З дитинства Рон був байдужим до навчання. Його цікавив тільки спорт, а саме атлетика. Після школи він пішов працювати до крамниці, проте надовго там не затримався, адже робота йому зовсім не подобалася. У вересні 1964 року Рон Ковік записався добровольцем у Корпус морської піхоти США з твердим бажанням стати морським піхотинцем.
Рон Ковік брав участь у В’єтнамській війні. За цей час, поки чоловік воював, він повністю розчарувався у призначенні військового. По-перше, одного разу під час бою він випадково застрелив свого товариша. По-друге, в одному з сіл він побачив, як американські військові вбили ні в чому невинних мирних жителів. І останньою краплею для Рона стало те, що лежачи в госпіталі після важкого поранення він спостерігав за тим, наскільки байдужі медичні працівники до військових.
Отримавши гіркий життєвий досвід, Ковік тривалий час боровся з депресією, а потім вирішив вступити до лав антивоєнного руху.
У 1974 році Рон Ковік написав автобіографічну книгу “Народжений четвертого липня”, за мотивами якої згодом й був знятий однойменний фільм.
Шлях до екранізації фільму про Рона Ковіка
У 1974 році після виступу Рона Ковіка на з’їзді Демократичної партії та після прочитання його книги ветераном зацікавився сам Аль Пачино. Він відмовився від інших ролей у фільмах про В’єтнам, але активно обговорював можливу екранізацію книги Ковіка.
У вересні 1976 року продюсер Мартін Брегман почав переговори щодо купівлі прав на книгу. У результаті йому пощастило придбати їх за 150 000 доларів. Проте проєкт так і не вдалося реалізувати через відмову кіностудії Paramount Pictures, яка була невдоволена сценарієм.
У 1977 році Мартін Брегман залучив до роботи над сценарієм кінорежисера Олівера Стоуна. Олівер Стоун, як і Рон Ковік, був ветераном В’єтнаму. Їхній спільний досвід одразу їх зблизив. Починаючи з 1978 року Стоун працював над сценарієм до фільму, але через фінансові труднощі та зміну продюсерів проєкт кілька разів відкладали. Коли кіностудія Universal Pictures нарешті взялася за фільм, Мартін Брегман і Аль Пачіно залишили проєкт. Вони вважали, що стрічка приречена у зв’язку з тим, що матиме купу конкурентів. У ті роки фільми на подібну тематику були дуже популярними. До прикладу, драма про наслідки В’єтнамської війни “Повернення додому”.
Стоун пообіцяв Ковіку повернутися до проєкту у випадку, якщо його кар’єра піде вгору. І режисер виконав свою обіцянку. Після успіху воєнного фільму “Взвод” він знову взявся за історію Рона Ковіка: переглянув сценарій, додав сцени з виступу ветерана на з’їзді Демократичної партії.
У 1987 році було оголошено про початок роботи над біографічною стрічкою Рона Ковіка, але фінансування знову стало проблемою. І лише у 1988 році кіностудія Universal Pictures погодилася виділити 14 мільйонів доларів за умови залучення відомого актора на головну роль.
Том Круз у ролі ветерана В’єтнамської війни
На роль ветерана В’єтнамської війни Рона Ковіка Олівер Стоун розглядав багатьох відомих акторів: Шона Пенна, Чарлі Шина, Ніколаса Кейджа та інших. Бажання співпрацювати з режисером Том Круз проявив самостійно, після перегляду його фільму “Взвод”.
Спочатку на кіностудії сумнівалися у тому, чи зможе Круз впоратися з драматичною роллю. Певний час Ковік теж сумнівався, але змінив думку після безпосередньої зустрічі з актором. Олівер Стоун навпаки бачив у ньому образ «золотого хлопця», чиє життя могло змінитися через трагедію.
Том Круз ретельно готувався до відведеної йому ролі: він відвідував госпіталі для ветеранів, читав книги про війну, вчився користуватися інвалідним візком. У це складно повірити, проте режисер навіть пропонував тимчасово паралізувати актора за допомогою спеціального препарату для більшої правдивості, але страхова компанія не пішла на такі умови. Активну участь в репетиціях брав і сам ветеран.Він навіть зіграв епізодичну роль у фільмі.
Кастинг на фільм “Народжений четвертого липня” був надзвичайно масштабним. Загалом понад 200 акторів претендували на ролі, а 12 000 людей, серед яких були ветерани та представники громадських організацій, брали участь у зніманні як статисти. У фільмі знялися і давні співробітники режисера, зокрема Том Беренджер, Джон К. Макгінлі та інші. А для підготовки акторів до бойових сцен військовий радник організував спеціальні навчальні місії.
Як Даллас став місцем знімання фільму?
Місцем для знімання тих сцен, що за сюжетом відбувалися в Сполучених Штатах Америки, став Даллас. Район Oak Cliff послугував для відтворення Massapequa. Оркестр і персонал Kimball High School можна було побачити під час параду та випускного вечора. Dallas Convention Center використали для відтворення подій під час з’їзду Республіканської партії 1972 року. Також для того, щоб передати атмосферу, яка панувала в госпіталі, в якому лежав Рон Ковік, окремі сцени фільмувалися в стінах Parkland Memorial Hospital.
Сцени, які за сюжетом мали відбуватися у В’єтнамі та Мексиці, знімали на Філіппінах. Спочатку Олівер Стоун хотів відзняти їх безпосередньо у В’єтнамі, але не зміг це зробити через нерозв’язані конфлікти між цими країнами та Сполученими Штатами. Основне знімання фільму “Народжений четвертого липня” було завершене в грудні 1988 року, рівно через 65 днів після початку роботи.
Після перегляду попередньої версії монтажу фільму кіностудія Universal Pictures виявила бажання перезняти його кінцівку. Організації була не до вподоби та сцена, яка зображала появу Ковіка на національному з’їзді Демократичної партії у 1974 році. Оригінальна сцена була знята в Далласі з 600 статистами, але студія була незадоволена відзнятим матеріалом і попросила Стоуна зробити його якіснішим та цікавішим. Ця сцена була перезнята в липні 1989 року на арені The Forum в Інглвуді, штат Каліфорнія. Знімання тривали один день, а для участі в них запросили 6 000 статистів. Перефільмування коштувало 500 000 доларів.
Фільм “Народжений четвертого липня” справив сильне враження на глядачів. Олівер Стоун отримав премію “Оскар” як найкращий режисер, а Тома Круза номінували на премію за найкращу чоловічу роль. Водночас процес створення стрічки залишив свій слід на Oak Cliff. Серед місцевого населення він викликав як позитивні, так і негативні емоції. Деякі підприємці отримали вигоду від присутності знімальної групи, оскільки це привернуло увагу до їхніх закладів та збільшило кількість відвідувачів. Але водночас були й негативні відгуки. Місцеве населення скаржилося на обмеження руху та шум, що виникали в процесі знімання. Після завершення фільмування Том Круз розмістив рекламу в місцевій газеті, в якій подякував громаді за гостинність.
Джерела:
